{"id":852324,"date":"2022-09-21T00:00:00","date_gmt":"2022-09-20T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sii-group.de\/job\/technischer-redakteur-spare-parts-catalogue-m-w-d-7\/"},"modified":"2022-10-23T00:49:53","modified_gmt":"2022-10-22T22:49:53","slug":"technischer-redakteur-spare-parts-catalogue-m-w-d-7","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324","title":{"rendered":"Technischer Redakteur &#8211; Spare Parts Catalogue (m\/w\/d)"},"content":{"rendered":"<p>F\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Wartungs- und Instandsetzungsma\u00dfnahmen ist eine effiziente Materialbewirtschaftung unerl\u00e4sslich. Die komplexe Landschaft der Luft- und Raumfahrt mit ihren Luftfahrzeugen und Komponenten verschiedensten Alters stellt hier keine Ausnahme dar. Deshalb suchen wir aktuell technische Redakteure f\u00fcr die Erstellung von Ersatzteilkatalogen (Text- und Bildteil).<\/p>\n<p>Sie haben Erfahrung in der Redaktion und sind dazu technisch versiert &#8211; idealerweise sogar im Bereich der Luft- und Raumfahrt?<\/p>\n<p>Als Engineering Dienstleister unterst\u00fctzen wir, die SII Gruppe, mit weltweit 10.000 Mitarbeitern unsere Kunden aus der Luftfahrt-, Automotive- und Maschinenbaubranche seit mehr als 20 Jahren. Werden auch Sie Teil der SII Familie und profitieren Sie vom Einsatz in spannenden Projekten und attraktiven Entwicklungsm\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<h2>Arbeitsort<\/h2>\n<ul>\n<li>82024 &#8211; Taufkirchen (Bayern)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aufgaben<\/h2>\n<ul>\n<li>Erstellung, Pflege und \u00c4nderung von Ersatzteilkatalogen f\u00fcr fliegende Waffensysteme unter Ber\u00fccksichtigung der vorgegebenen Vorschrift ASD S2000M und dem waffensystembezogenen Dokumentationskonzepts<\/li>\n<li>Anlage und Pflege von technisch-logistischen Grunddatenelemente unter Ber\u00fccksichtigung betrieblicher Standards und Kundenanforderungen<\/li>\n<li>Generierung und Aktualisierung von IPL \/ IPC Daten (inkl. Kodifizierung)<\/li>\n<li>Ber\u00fccksichtigung der rechtsverbindlichen Materialinformationen (z.B. ITAR, Montreal-Protocol etc.)<\/li>\n<li>\u00dcberwachung, Behebung und Dokumentierung von Obsoleszenzen<\/li>\n<li>Ansprechpartner und Koordinator gegen\u00fcber unseren Kunden<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qualifikationen<\/h2>\n<ul>\n<li>Abgeschlossene Technikerausbildung (Maschinenbau \/ Luftfahrttechnik \/ Elektrotechnik) oder eine vergleichbare Qualifikation<\/li>\n<li>Praktische Berufserfahrung in der Erstellung von technischer Dokumentation<\/li>\n<li>Solider technischer Background ist von Vorteil<\/li>\n<li>Mehrj\u00e4hrige Erfahrung an fliegenden Waffensystemen der Bundeswehr (z.B. Wartung, Instandhaltung und Instandsetzung) w\u00e4re w\u00fcnschenswert<\/li>\n<li>Gute Kenntnisse der Vorschrift ASD S2000M und MS-Office\u00a0<\/li>\n<li>Selbst\u00e4ndige, eigenverantwortliche Projektdurchf\u00fchrung, analytische Denkweise und gute\u00a0Englischkenntnisse setzen wir voraus<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ansprechpartner<\/h2>\n<p>Bei Fragen zu dieser Position wenden Sie sich bitte an:<\/p>\n<p>SII Deutschland GmbH<br \/>\nWerner Becker<br \/>\nTel. <em>+49 151 5826 3449<\/em><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Taufkirchen","_application":"https:\/\/jobs.sii-group.de\/Online-Bewerben\/Technischer-Redakteur-Spare-Parts-Catalogue\/88","_company_name":"","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[58],"class_list":["post-852324","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\/w\/d) - SII Deutschland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\/w\/d) - SII Deutschland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Wartungs- und Instandsetzungsma\u00dfnahmen ist eine effiziente Materialbewirtschaftung unerl\u00e4sslich. Die komplexe Landschaft der Luft- und Raumfahrt mit ihren Luftfahrzeugen und Komponenten verschiedensten Alters stellt hier keine Ausnahme dar. Deshalb suchen wir aktuell technische Redakteure f\u00fcr die Erstellung von Ersatzteilkatalogen (Text- und Bildteil). Sie haben Erfahrung in der Redaktion und sind dazu technisch&hellip; Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&amp;p=852324\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SII Deutschland\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-22T22:49:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/?post_type=job_listing&p=852324\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/?post_type=job_listing&p=852324\",\"name\":\"Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\\\/w\\\/d) - SII Deutschland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-20T22:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-22T22:49:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/?post_type=job_listing&p=852324#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/?post_type=job_listing&p=852324\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/?post_type=job_listing&p=852324#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technischer Redakteur &#8211; Spare Parts Catalogue (m\\\/w\\\/d)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/\",\"name\":\"SII Deutschland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#organization\",\"name\":\"SII Deutschland GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo_new.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/logo_new.png\",\"width\":500,\"height\":326,\"caption\":\"SII Deutschland GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sii-group.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/757261\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/sii-germany\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\/w\/d) - SII Deutschland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\/w\/d) - SII Deutschland","og_description":"F\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Wartungs- und Instandsetzungsma\u00dfnahmen ist eine effiziente Materialbewirtschaftung unerl\u00e4sslich. Die komplexe Landschaft der Luft- und Raumfahrt mit ihren Luftfahrzeugen und Komponenten verschiedensten Alters stellt hier keine Ausnahme dar. Deshalb suchen wir aktuell technische Redakteure f\u00fcr die Erstellung von Ersatzteilkatalogen (Text- und Bildteil). Sie haben Erfahrung in der Redaktion und sind dazu technisch&hellip; Read more","og_url":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324","og_site_name":"SII Deutschland","article_modified_time":"2022-10-22T22:49:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324","url":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324","name":"Technischer Redakteur - Spare Parts Catalogue (m\/w\/d) - SII Deutschland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sii-group.de\/#website"},"datePublished":"2022-09-20T22:00:00+00:00","dateModified":"2022-10-22T22:49:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sii-group.de\/en\/?post_type=job_listing&p=852324#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/sii-group.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technischer Redakteur &#8211; Spare Parts Catalogue (m\/w\/d)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sii-group.de\/#website","url":"https:\/\/sii-group.de\/","name":"SII Deutschland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sii-group.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sii-group.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sii-group.de\/#organization","name":"SII Deutschland GmbH","url":"https:\/\/sii-group.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sii-group.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sii-group.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo_new.png","contentUrl":"https:\/\/sii-group.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/logo_new.png","width":500,"height":326,"caption":"SII Deutschland GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/sii-group.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/757261","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/sii-germany\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/852324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=852324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sii-group.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=852324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}